Détail de l'indexation
894 : Littératures ouralo-altaïque, paléosibériennes, finno-ougriennes (hongroise, finnoise), dravidiennes |
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 894
Affiner la recherche
Titre : L'ange de la colère : roman Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Lajos Zilahy (1891-1974), Auteur ; Pierre Singer (19..-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Mercure de France Année de publication : 1999 Collection : Bibliothèque étrangère (Paris), ISSN 1292-1491 Importance : 319 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7152-2150-5 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesIndex. décimale : 894 Littératures ouralo-altaïque, paléosibériennes, finno-ougriennes (hongroise, finnoise), dravidiennes Résumé : Le 1er septembre 1939, un journal de Budapest - dont la manchette annonçait en caractères énormes : CE MATIN À L'AUBE, LES CANONS ALLEMANDS ONT TONNÉ SUR LA FRONTIÈRE POLONAISE publia l'article suivant en deuxième page : " Le comte lstvan Dukay, rejeton de la lignée Ordony, fondatrice de la nation, est décédé subitement aujourd'hui... En ce jour funeste et historique qui marque à la fois le début de la guerre et la fin d'un grand seigneur, on ne peut s'empêcher de songer que sa mort n'est pas seulement celle d'un individu, mais de toute une époque... " Avec l'embrasement de l'Europe entière, c'est en effet à la fin d'une époque que l'on va assister. Aucun des turbulents membres de la famille Dukay, une des plus anciennes de l'ex-empire austro-hongrois, ne sera épargné par la tourmente. De l'exquise Zia au cruel Johy, de la belle Kristina au sage Mihaly, ils devront tous affronter leur destin. Mêlant avec brio l'Histoire et la fiction, Lajos Zilahy nous offre une vaste fresque tumultueuse et romantique à souhait qui passionnera les lecteurs qui ont tant aimé Les Dukay. N° GIAA : fr-giaa75-05632 Durée : 13:53 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=13728
Titre : Avent : roman Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Milán Füst (1888-1967), Auteur ; Eva Brabant-Gérö (1935-....), Traducteur ; Élisabeth Cottier-Fábián (1956-....), Traducteur Editeur : Toulouse : Ombres Année de publication : 2000 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84142-117-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Hongrois (hun) Catégories : Biographies Index. décimale : 894 Littératures ouralo-altaïque, paléosibériennes, finno-ougriennes (hongroise, finnoise), dravidiennes Résumé : Milan Füst (Budapest, 1888-1967). Poète cosmique et visionnaire, alliant archaïsme et modernité, abstraction et sensualité des images, auteur de tragi-comédies expressionnistes où le sublime et le grotesque mêlés se teintent d'humour noir (Les Malheureux, 1923 ; Catullus, 1929), sa prose fait preuve d'une égale maîtrise de style et analyse avec une rare acuité psychologique des possédés d'une imagination tyrannique - jaloux, rêveurs, etc. - comme dans ce chef-d'œuvre qu'est L'Histoire de ma femme (1942), traduit dans la plupart des langues européennes. Publié en 1922, Avent est un récit centré sur le rapport de fascination mutuelle entre persécuteur et persécuté, qui devient " une parabole à l'intention de tous ceux qui, au nom du Christ, se font les acteurs de l'inhumanité". Ici nous sommes confrontés à l'Histoire, mais revue et corrigée par le poète. Dans l'Angleterre du XVIIe siècle, deux êtres séparés par l'abîme de leur différence d'âge et celle de leur appartenance religieuse se rencontrent grâce à un instant de vérité qu'ils parviennent à partager... N° GIAA : fr-giaa75-04476 Durée : 04:00 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=10314
Titre : Le Complice : roman Type de document : enregistrement sonore Auteurs : György Konrád (1933-....), Auteur ; Véronique Charaire (1924-2009), Autre Editeur : Paris : Éditions du Seuil Année de publication : 1980 Importance : 377 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-005679-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Hongrois (hun) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesIndex. décimale : 894 Littératures ouralo-altaïque, paléosibériennes, finno-ougriennes (hongroise, finnoise), dravidiennes Résumé : Un intellectuel amer, un ancien bourgeois, devenu au cours des décennies et au gré des évènements,de prison horthyste en prison ràkosienne ou kàdàriste,militant communiste,fonctionnaire de la révolution,victime du stalinisme,révolutionnaire de 1956,réformiste,dissident,dresse le bilan désabusé de toute vie " engagée". N° GIAA : fr-giaa75-02735 Durée : 13:44 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=6255
Titre : L' enfant du Danube : roman Type de document : enregistrement sonore Auteurs : János Székely (1901-1958), Auteur ; Sylvie Viollis, Traducteur Mention d'édition : Nouv. éd. rev. et corr. Editeur : Paris : Éd. des Syrtes Année de publication : 2001 Importance : 569 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84545-034-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Hongrois (hun) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesIndex. décimale : 894 Littératures ouralo-altaïque, paléosibériennes, finno-ougriennes (hongroise, finnoise), dravidiennes Résumé : L'Enfant du Danube relate l'histoire d'un enfant de la province, Béla, livré à lui-même dans la Hongrie des années 1920. Sa mère qui a vainement essayé de s'en débarrasser pendant la grossesse, obligée de gagner la capitale, va le confier à la " Tante Rozika ", vieille prostituée et " faiseuse d'anges ". Notre héros crève de froid et de faim. Mais bercé de poèmes et d'illusions hardies, il affronte de son mieux l'humiliation et l'injustice. Toujours tendu vers l'espérance et la lumière, Béla " monte " à Budapest rejoindre sa mère: il n'a que 14 ans. Le jeune homme va y connaître à la fois la vie inhumaine des faubourgs et l'atmosphère corrompue des palaces, l'amour idéal, le sexe et toutes sortes d'aventures étranges qui seront autant de tournants dans son existence. En partie autobiographique, ce livre nous plonge dans un univers où chaque individu brûle de vitalité. N° GIAA : fr-giaa75-03449 Durée : 26:47 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=7895
Titre : Journal : les années hongroises 1943-1948 Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Sándor Márai (1900-1989), Auteur ; Catherine Fay, Traducteur ; András Kányádi (1971-....), Postfacier, auteur du colophon, etc. Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : DL 2019 Collection : Les grandes traductions, ISSN 0755-1762 Importance : 1 vol. (523 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-43816-4 Note générale : Index Langues : Français (fre) Langues originales : Hongrois (hun) Catégories : Biographies Index. décimale : 894 Littératures ouralo-altaïque, paléosibériennes, finno-ougriennes (hongroise, finnoise), dravidiennes Résumé : Inédit en France, le Journal du grand écrivain hongrois Sándor Márai éclaire l'homme et l'oeuvre d'une lumière nouvelle.Romancier, chroniqueur, Sándor Márai fut également le témoin et l'acteur d'une époque dont il a consigné les événements dès 1943 dans un Journal qui l'a accompagné jusqu'à la fin de ses jours, devenant un de ses chefs-d'oeuvre.Ce premier volume couvre la période historique la plus riche - la guerre, l'arrivée des Soviétiques, le départ en exil - et dévoile des passages plus personnels de l'oeuvre où se déploient la causticité et la clairvoyance de l'homme de lettres.Sous la direction de la traductrice Catherine Fay, avec la collaboration d'András Kányádi, maître de conférences à l'INALCO, cette édition du Journal apparaît comme la pièce maîtresse de l'oeuvre de Márai : au fil de pages superbes, où le moindre détail prend une ampleur romanesque, on assiste à la pensée en mouvement d'un homme conscient que sa seule façon d'être au monde est l'écriture. N° GIAA : fr-giaa75-06151 Durée : 19:21 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=15338
