Détail de l'auteur
Auteur Edmond Raillard (1951-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Titre : Accrochée à la vie : journal d'une renaissance Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Giovanna Valls Galfetti, Auteur ; Edmond Raillard (1951-....), Traducteur Editeur : [Paris] : JC Lattès Année de publication : DL 2015 Importance : 1 vol. (338 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7096-4923-0 Langues : Français (fre) Langues originales : Catalan (cat) Espagnol (spa) Catégories : Biographies Index. décimale : 362 Problèmes et services d'aide sociale : classer ici la sécurité sociale Résumé : Cette histoire est celle d une renaissance. Le combat personnel et intime de Giovanna Valls contre la plus terrible des addictions, l héroïne. Ces confessions, nourries de sa correspondance avec ses proches et de son journal intime, dessinent le parcours sinueux faits de plongées vertigineuses et de phases d espoir pour tenter de guérir de la drogue.
Accrochée à la vie est surtout un récit poignant, sans concessions, écrit par à-coups, sur un rythme parfois rapide, parfois serein et poétique, comme la vie qui s échappe, comme la vie qui renaît. Depuis 2004, Giovanna a entrepris un travail de reconstruction douloureux mais salvateur. Et c est cette expérience de femme qui a connu les abîmes les plus sombres, vaincu ses démons qu elle nous invite à partager, comme un véritable manifeste pour venir en aide à tous ceux et celles qui ont connu ou partagé avec leurs proches l enfer de la drogue.
Traduit du Catalan et du Castillan par Edmond RaillardN° GIAA : fr-giaa75bnfa-00526 Issu de : Synthèse vocale Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=12294
Titre : Confiteor : roman Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Jaume Cabré (1947-....), Auteur ; Edmond Raillard (1951-....), Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : impr. 2013 Importance : 1 vol. (779 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-02226-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Catalan (cat) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesIndex. décimale : 803 Dictionnaires, encyclopédies, concordances Résumé : Barcelone années cinquante, le jeune Adrià grandit dans un vaste appartement ombreux, entre un père qui veut faire de lui un humaniste polyglotte et une mère qui le destine à une carrière de violoniste virtuose. Brillant, solitaire et docile, le garçon essaie de satisfaire au mieux les ambitions démesurées dont il est dépositaire, jusqu'au jour où il entrevoit la provenance douteuse de la fortune familiale, issue d'un magasin d'antiquités extorquées sans vergogne.
Un demi-siècle plus tard, juste avant que sa mémoire ne l'abandonne, Adrià tente de mettre en forme l'histoire familiale dont un violon d'exception, une médaille et un linge de table souillé constituent les tragiques emblèmes. De fait, la révélation progressive ressaisit la funeste histoire européenne et plonge ses racines aux sources du mal. De l'Inquisition à la dictature espagnole et à l'Allemagne nazie, d'Anvers à la Cité du Vatican, vies et destins se répondent pour converger vers Auschwitz-Birkenau, épicentre de l'abjection totale.
Confiteor défie les lois de la narration pour ordonner un chaos magistral et emplir de musique une cathédrale profane. Sara, la femme tant aimée, est la destinataire de cet immense récit relayé par Bernat, l'ami envié et envieux dont la présence éclaire jusqu'à l'instant où s'anéantit toute conscience. Alors le lecteur peut embrasser l'itinéraire d'un enfant sans amour, puis l'affliction d'un adulte sans dieu, aux prises avec le Mal souverain qui, à travers les siècles, dépose en chacun la possibilité de l'inhumain - à quoi répond ici la soif de beauté, de connaissance et de pardon, seuls viatiques, peut-être, pour récuser si peu que ce soit l'enfer sur la terre.N° GIAA : fr-giaa75-03924 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=8897
Titre : La décision de Brandes Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Eduard Márquez (1960-....), Auteur ; Edmond Raillard (1951-....), Traducteur Editeur : Bordeaux : Éditions Do Année de publication : DL 2017 Importance : 1 vol. (121 p.) Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-95434-06-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Catalan (cat) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesIndex. décimale : 803 Dictionnaires, encyclopédies, concordances Résumé : Un roman lyrique et moral qui explore les petites forme d'opposition à l'arrogance et à l'abus de pouvoir. " Vous choisissez" sont les premiers mots ce roman, insidieusement répétés par Walter Hofer, historique spoliateur de tableaux de maîtres pour Göring pendant la guerre, à Brandes, peintre allemand installé à Paris, qui possède un Cranach que veut le dignitaire nazi. Hofer, cyniquement, a fait une proposition au peintre : la totalité de ses peintures confisquées en échange du Cranach.
C'est le parcours de Brandes vers la décision qu'il prendra in fine que raconte ce long monologue qui, à travers les époques, évoque sa vie et surtout son métier de peintre, en livrant une passionnante réflexion sur l'art, les couleurs, les formes. La force de ce roman est de mettre le lecteur en empathie avec le peintre, homme droit mais peu téméraire, dont la peur est manifeste. Aura-t-il le courage de ne pas céder au chantage, preuve qu'il n'a pas abandonné l'humanité, même au coeur de l'enfer ?N° GIAA : fr-giaa33-1803200y Durée : 4:10 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=13449
