Détail de l'auteur
Auteur Geneviève Johannet |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Titre : L' archipel du goulag : 1 à 4 Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Alexandre Isaevitch Soljenitsyne (1918-2008) ; Geneviève Johannet, Traducteur Mention d'édition : Éd. nouvelle revue et augmentée par l'auteur Editeur : [Paris] : Fayard Année de publication : impr. 2013 Collection : Oeuvres num. 6 Importance : 1 vol. (545 p.) Présentation : ill. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-213-66320-3 Note générale : Index Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Index. décimale : 803 Dictionnaires, encyclopédies, concordances Résumé : Immense fresque du système concentrationnaire en U.R.S.S. de 1918 à 1956, " L'Archipel du Goulag " (ce dernier mot est le sigle de l'Administration générale des camps d'internement) fut terminé par Soljénitsyne en 1968. " Le cœur serré, je me suis abstenu, des années durant, de publier ce livre alors qu'il était déjà prêt : le devoir envers les vivants pesait plus lourd que le devoir envers les morts. Mais à présent que, de toute façon, la sécurité d'Etat s'est emparée de ce livre, il ne me reste plus rien d'autre à faire que de le publier sans délai. " 227 anciens détenus ont aidé Soljénitsyne à édifier ce monument au déporté inconnu qu'est " L'Archipel du Goulag ". Les deux premières parties, qui composent ce premier volume, décrivent ce que l'auteur appelle " l'industrie pénitentiaire ", toutes les étapes par lesquelles passe le futur déporté : l'arrestation, l'instruction, la torture, la première cellule, les procès, les prisons, etc. - ainsi que le " mouvement perpétuel ", les effroyables conditions de transfert. (Les deux parties suivantes consacrées à la description du système et de la vie concentrationnaires feront l'objet du second volume à paraître prochainement.) " L'archipel du Goulag " n'est pas un roman mais, comme l'intitule Soljénitsyne, un essai d'investigation littéraire. La cruauté parfois insoutenable des descriptions, l'extrême exigence de l'auteur vis-à-vis de lui-même et l'implacable rigueur du réquisitoire sont sans cesse tempérées par la compassion, l'humour, le souvenir tantôt attendri, tantôt indigné ; les chapitres autobiographiques alternent avec de vastes aperçus historiques ; des dizaines de destins tragiques revivent aux yeux du lecteur, depuis les plus humbles jusqu'à ceux des hauts dignitaires du pays. La généralisation et la personnalisation, poussée chacune à leur limite extrême, font de " L'Archipel du Goulag " un des plus grands livres jamais écrits vivant au monde, " notre contemporain capital ". N° GIAA : fr-giaa75nu-00535 Durée : 55:51 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=8343
Titre : Le déclin du courage : discours de Harvard, juin 1978 Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Alexandre Isaevitch Soljenitsyne (1918-2008), Auteur ; Geneviève Johannet, Traducteur ; José Johannet (1924-....), Traducteur ; Claude Durand, Préfacier, etc. Editeur : Paris : Les Belles Lettres Année de publication : 2014 Collection : Le Goût des idées, ISSN 2111-5524 num. 44 Importance : 1 vol. (309 p.) Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-251-20046-0 Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesIndex. décimale : 306 Culture et normes de comportement : anthropologie sociale et culturelle. Folklore, voir 390 Résumé : Le 8 juin 1978 Alexandre Soljénitsyne disait aux étudiants de l'université de Harvard : "Non, je ne peux pas recommander votre société comme idéal pour transformation de la nôtre. (...) Nous avions placé trop d'espoirs dans les transformations politico-sociales, et il se révèle qu'on nous enlève ce que nous avons de plus précieux : notre vie intérieure. A l'Est, c'est la foire du Parti qui la foule aux pieds, à l'Ouest la foire du Commerce : ce qui est effrayant, ce n'est même pas le fait du monde éclaté, c'est que les principaux morceaux en soient atteints d'une maladie analogue." N° GIAA : fr-giaa33-1707200y Durée : 01:08 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=12542
Titre : L'erreur de l'Occident Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Alexandre Isaevitch Soljenitsyne (1918-2008), Auteur ; Nikita Struve (1931-2016), Traducteur ; Geneviève Johannet, Traducteur ; José Johannet (1924-....), Traducteur ; Claude Durand, Préfacier, etc. Mention d'édition : [Nouvelle éd.] Editeur : Paris : B. Grasset Année de publication : impr. 2006 Collection : Les Cahiers rouges (Paris. 1983), ISSN 0756-7170 Importance : 1 vol. (115 p.) Présentation : couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-246-09492-0 Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Catégories : Politique
Sciences socialesIndex. décimale : 320 Science politique (politique et gouvernement) Résumé : Alexandre Soljenitsyne est né en 1918. Diplômé de Science, il devient officier dans l'Armée rouge. Arrêté et déporté au goulag pour huit ans (il avait critiqué Staline dans une lettre privée), il est réhabilité en 1956. Nikita Khrouchtchev donne l'autorisation de publier Une Journée d'Yvan Denissovitch en 1962, ce qui lui attire une renommée internationale qui exaspère la tyrannie soviétique. Irréductible, Soljénitsyne finit par être interdit de publication en URSS et c'est à l'Ouest que paraissent ses romans, comme Le Premier cercle et Le Pavillon des cancéreux. Il obtient le prix Nobel de littérature en 1970. Objet de toutes les vexations et des mesquineries du KGB, il est obligé de se cacher pour écrire et est même l'objet d'une tentative d'assassinat. Il compose le manuscrit de L'Archipel du goulag sur des bouts de papier qu'il enterre dans les jardins de ses amis. La publication du livre en Occident lui vaut d'être déchu de la nationalité soviétique et expulsé en 1974. Soljenitsyne n'est jamais où on l'attend : au lieu de se précipiter dans les bras idéologiques de l'Occident, il en pointe aussitôt les erreurs dans le Discours d'Harvard (1978) et ce célèbre Déclin de l'Occident (1980) où il nous met en garde contre une trop grande complaisance envers les régimes mortifères. « Le communisme ne saurait être enrayé par aucun artifice de la détente ni par aucune négociation : mais uniquement par la force extérieure ou par une désagrégation interne. Il fallait bien que s'arrêtat un jour le recul régulier, inexorable de l'Occident voilà qu'on y est. » Appelant à une résistance de tous les instants contre une URSS qui n'était pas la Russie, ce livre reste une pierre de touche dans l'histoire de la chute intellectuelle du communisme. N° GIAA : fr-giaa75bnfa-00852 Durée : 2:3 Issu de : Synthèse vocale Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=13803
