Détail de l'auteur
Auteur Boris de Schloezer (1881-1969) |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Les démons / Fedor Mikhailovitch Dostoïevski
Titre : Les démons : les possédés Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Fedor Mikhailovitch Dostoïevski (1821-1881), Auteur ; Marthe Robert (1914-1996), Préfacier, etc. ; Boris de Schloezer (1881-1969), Traducteur Editeur : Paris : Editions Gallimard Année de publication : 1997 Importance : XVII-762 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-039416-6 Note générale : Précédemment paru sous le titre : "Les possédés" Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesMots-clés : "russe" Index. décimale : 823 Fiction Résumé :
Ce n’est pas seulement sa mère, la générale Stavroguine, ce n’est pas seulement son ancien précepteur, Stépane Trofimovitch, c’ est toute la ville qui attend l’arrivée de Nicolas, ce jeune homme séduisant, fascinant, inquiétant. Il a vécu dans la capitale, il a parcouru l’Europe ; on raconte sur lui d’étranges choses. Il arrive. De quels démons est-il accompagné ? Avant même la parution du roman en 1873, l’éditeur avait refusé de publier un chapitre jugé choquant, « La confession de Stavroguine ».
Afin de mieux préserver l’architecture de l’ensemble, on l’a réintégré ici à la place qui était prévue pour lui au coeur du roman. On n’en comprend que mieux à quel point Les Démons est une formidable méditation sur Dieu et le suicide, sur le cabotinage et l’inaccessible authenticité, mais aussi sur le crime et la volonté de dominationNote de contenu : Lettre d'envoi de l'auteur plus confession de Stavroguine à un moine qui ne sont pas reprises dans l'autre version plus courte que nous avons sous le titre de "les possédés" qui elle contient une préface et une postface qui donne les clefs de ce roman. N° GIAA : fr-giaa75nu-00524 Durée : 27:31:00 Issu de : Numérisation Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=8183 Un héros de notre temps / Mihail Lermontov
Titre : Un héros de notre temps Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Mihail Lermontov (1814-1841), Auteur ; Boris de Schloezer (1881-1969), Traducteur ; Jean-Claude Roberti, Préfacier, etc. Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 1998 Collection : Collection Folio bilingue (Paris)., ISSN 1151-9495 num. 72 Importance : 449 p.-[16] p. de pl. en noir et en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-040161-1 Langues : Français (fre) Russe (rus) Langues originales : Russe (rus) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesIndex. décimale : 891 Littératures indo-européennes du groupe oriental et littératures celtiques Résumé : Ce roman se déroule entre 1827 et 1833, au bord de la mer Noire (péninsule de Taman) et dans le Caucase (les villes d'eau de Piatigorsk et Kislovodsk. Il est composé de quatre "nouvelles", qui ont pour principal protagoniste un jeune homme désabusé, Piétchorine. Celui-ci est présenté successivement de l'extérieur (par un tiers), puis de l’intérieur (par le biais de son journal). N° GIAA : fr-giaa33-1111200y Durée : 10:46 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=5444