Détail de l'auteur
Auteur Sophie Aslanides (1966-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Le camp des morts / Craig Johnson
Titre : Le camp des morts : roman Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Craig Johnson (1961-....), Auteur ; Sophie Aslanides (1966-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallmeister Année de publication : impr. 2010 Collection : Noire (Paris. 2006), ISSN 1952-2428 Importance : 1 vol. (313 p.) Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35178-034-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Policiers et EspionnageRésumé : Lorsque le corps de Mari Baroja est découvert à la maison de retraite de Durant, le shérif Longmire se trouve embarqué dans une enquête qui le ramène cinquante ans en arrière.
Il plonge dans le passé déchirant de cette femme et dans celui de son mentor, le légendaire shérif Connally. Tandis que l'histoire douloureuse de la victime prend peu à peu une résonance dans le présent, d'autres meurtres viennent jalonner son enquête. Aidé par son ami de toujours, l'Indien Henri Standing Bear, le shérif mélancolique et désabusé se lance à la poursuite de l'assassin à travers les Hautes Plaines enneigées.
Le Camp des Morts, second volet des aventures de Walt Longmire, nous emmène au coeur d'une violence tapie dans les paysages magnifiques du Wyoming. Et hisse Craig Johnson au niveau des plus grands.N° GIAA : fr-giaa75-02241 Durée : 08:43 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=5181 Dry bones / Craig Johnson
Titre : Dry bones : roman ; traduit de l'américain par Sophie Aslanides Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Craig Johnson (1961-....), Auteur ; Sophie Aslanides (1966-....), Traducteur Editeur : Paris : Éditions Gallmeister Année de publication : 2019 Collection : Americana, ISSN 1956-0982 Importance : 1 vol. (343 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35178-123-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Policiers et EspionnageRésumé : La découverte d'un énorme T.rex parfaitement conservé est une excellente surprise pour le comté d'Absaroka. En revanche, la découverte du corps du rancher cheyenne Danny Lone Elk, propriétaire des terres où git le dinosaure, est une sacrée mauvaise nouvelle pour le shérif du coin, Walt Longmire. D'autant que les ossements du monstre préféré d'Hollywood sont estimés à des millions de dollars, ce qui crée bien des complications juridiques.
Lorsque le FBI s'en mêle, Walt a peu de temps pour découvrir à qui profite la mort de Danny. Il fait donc appel à ses fidèles amis, le vieux shérif Lucian Connally et l'infatigable Indien Henry Standing Bear, et se lance dans une poursuite périlleuse et imprévisible.N° GIAA : fr-giaa33abc-00176 Durée : 7:42 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=17931 Les fureurs invisibles du coeur / John Boyne
Titre : Les fureurs invisibles du coeur : roman Type de document : enregistrement sonore Auteurs : John Boyne, Auteur ; Sophie Aslanides (1966-....), Traducteur Editeur : Paris : JC Lattès Année de publication : DL 2018 Collection : Littérature étrangère (Paris. 2013), ISSN 2268-5375 Importance : 1 vol. (547 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7096-5977-2 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Romans et Nouvelles Résumé : Cyril Avery n'est pas un vrai Avery et il ne le sera jamais ? ou du moins, c'est ce que lui répètent ses parents adoptifs. Mais s'il n'est pas un vrai Avery, qui est-il ?Né d'une fille-mère bannie de la communauté rurale irlandaise où elle a grandi, devenu fils adoptif d'un couple dublinois aisé et excentrique par l'entremise d'une nonne rédemptoriste bossue, Cyril dérive dans la vie, avec pour seul et précaire ancrage son indéfectible amitié pour le jeune Julian Woodbead, un garçon infiniment plus fascinant et dangereux.Balloté par le destin et les coïncidences, Cyril passera toute sa vie à chercher qui il est et d'où il vient ? et pendant près de trois quarts de siècle, il va se débattre dans la quête de son identité, de sa famille, de son pays et bien plus encore.Dans cette ?uvre sublime, John Boyne fait revivre l'histoire de l'Irlande des années 1940 à nos jours à travers les yeux de son héros. Les Fureurs invisibles du c?ur est un roman qui nous fait rire et pleurer, et nous rappelle le pouvoir de rédemption de l'âme humaine.Traduit de l'anglais par Sophie Aslanides N° GIAA : fr-giaa33abc-00041 Durée : 21:27 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=16005 La route des ossements / Anne Fine
Titre : La route des ossements Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Anne Fine (1947-....), Auteur ; Myriam Amfreville, Traducteur ; Sophie Aslanides (1966-....), Traducteur Editeur : Paris : l'École des loisirs Année de publication : DL 2008 Importance : 1 vol. (233 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-09005-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 811 Poésie Résumé : Youri, 12 ans, vit dans un pays qui, depuis la Glorieuse révolution et le renversement du tsar, est sous la coupe du père Trofim. Mais malgré les risques encourus, ne supportant plus les privations et la terreur imposée par le système en place, Youri se révolte. N° GIAA : fr-giaa75sv-00646 Durée : 04:53 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=12383 Au royaume des glaces / Hampton Sides
Titre : Au royaume des glaces : l'impossible voyage de la "Jeannette" Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Hampton Sides (1962-....), Auteur ; Sophie Aslanides (1966-....), Traducteur Importance : 1 vol. (508 p.) Présentation : ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35221-274-4 Note générale : Bibliogr. p. 502-507 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesIndex. décimale : 910 Géographie Résumé : A la fin du XIXe siècle, à l'ère des premiers téléphones et du développement de la presse populaire, nombreux sont ceux obsédés par l'une des dernières régions non cartographiées du globe : le pôle Nord. James Gordon Bennett, patron excentrique du New York Herald en quête de récits sensationnels, finance une expédition pour atteindre ce Graal des explorateurs. Fortement convaincu que la mer polaire est ouverte, il en confie le commandement au jeune officier de marine George Washington De Long.
Le 8 juillet 1879, la Jeannette quitte San Francisco avec trente-trois hommes à son bord, sous le regard d'une foule en transe, contaminée par la fièvre arctique. Mais une fois passés les comptoirs de l'Alaska et le détroit de Béring, le bateau est pris dans les glaces et plus rien ne se déroulera comme prévu. Usant de rebondissements dignes d'un thriller, Hampton Sides livre un récit envoûtant, mêlant héroïsme et détermination, à une époque fascinante et brillamment reconstituée.N° GIAA : fr-giaa75-05859 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=14475 Tous les démons sont ici / Craig Johnson
PermalinkÀ vol d'oiseau / Craig Johnson
Permalink