Détail de l'auteur
Auteur Jacqueline Odin |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
L'Antarctique / Claire Keegan
Titre : L'Antarctique : nouvelles Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Claire Keegan (1968-....), Auteur ; Jacqueline Odin, Traducteur Editeur : Paris : S. Wespieser Année de publication : 2010 Importance : 1 vol. (251 p.) Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84805-083-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesRésumé : L'antarctique.
" Chaque fois que la femme heureuse en ménage partait, elle se demandait comment ce serait de coucher avec un autre homme. " Dès la première phrase de la nouvelle titre de son recueil, Claire Keegan ferre l'attention de son lecteur. La suite ne le décevra pas. Qu'elle évoque des amours malheureuses (dans L'Amour dans l'herbe haute, l'héroïne vient attendre, neuf ans après qu'ils se sont quittés, son amant sur la lande), les ravages sur ses enfants de la folie d'une mère (Brûlures dit le traumatisme de toute une famille), les rivalités familiales (Les Soeurs) ou la passion naissante entre un homme et une femme réunis par une petite annonce (Osez le grand frisson), l'auteur fait preuve d'une impressionnante maîtrise.
Ses intrigues sont denses, ses personnages, souvent des femmes de la classe moyenne, criants de vérité, son style est net et tranchant, sa perception du monde et des rapports humains terriblement juste. Le tour de force de la nouvelliste tient certainement dans la paradoxale tranquillité avec laquelle elle laisse entrevoir les situations les plus extrêmes : ses créatures peuvent se débattre dans un monde indifférent et hostile, lutter contre l'absurdité de la vie, elles garderont toujours la maîtrise de leur destin.N° GIAA : fr-giaa75-02100 Durée : 05:24 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=4847 Ce genre de petites choses / Claire Keegan
Titre : Ce genre de petites choses : récit Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Claire Keegan (1968-....), Auteur ; Jacqueline Odin, Traducteur Editeur : Paris : Sabine Wespieser éditeur Année de publication : 2020 Importance : 1 vol. (118 p.) Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84805-372-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesIndex. décimale : 803 Dictionnaires, encyclopédies, concordances Résumé : Près de dix ans se sont écoulés depuis la parution du dernier livre de Claire Keegan, pendant lesquels elle a animé des ateliers de creative writing dans le monde entier. À ses étudiants, elle enseigne avec constance que l'écriture est affaire de suggestion, jamais d'explication, et qu'un auteur accompli se doit de maîtriser sa phrase et sa structure, mais aussi le moindre de ses paragraphes. "Ce genre de petites choses", son nouveau récit, est une éblouissante mise en pratique de ces préceptes. Dans une petite ville de l'Irlande rurale, Bill Furlong, le marchand de bois et charbon, s'active à honorer ses commandes de fin d'année. Aujourd'hui à la tête d'une petite entreprise et père de famille, il a tracé seul son chemin : accueilli dans la maison où sa mère, enceinte à quinze ans, était domestique, il a eu plus de chance que d'autres enfants. En cette veille de Noël, il va déposer sa livraison au couvent où les s?urs du Bon Pasteur ? sous prétexte de les éduquer ? exploitent à des travaux de blanchisserie des « filles de mauvaise vie ». Ce qui se joue alors dans le c?ur simple de cet homme, Claire Keegan va le laisser apparaître avec une intensité et une finesse qui donnent tout son prix à la limpide beauté de ce récit, aussi énigmatique et bouleversant que l'était" Les Trois Lumières". N° GIAA : fr-giaa33abc-00220 Durée : 1:53 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=18546 Les trois lumières / Claire Keegan
Titre : Les trois lumières : récit Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Claire Keegan (1968-....), Auteur ; Jacqueline Odin, Traducteur Editeur : Paris : 10-18 Année de publication : DL 2012 Importance : 1 vol. (87 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-05613-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesRésumé : Dans la chaleur de l’été, un père conduit sa fille dans une ferme du Wexford, au fond de l’Irlande rurale. Bien qu’elle ait pour tout bagage les vêtements qu’elle porte, son séjour chez les Kinsella, des amis de ses parents, semble devoir durer. Sa mère est à nouveau enceinte, et il s’agit de la soulager jusqu’à l’arrivée du nouvel enfant. Au fil des jours, puis des mois, la jeune narratrice apprivoise cet endroit singulier, où la végétation est étonnamment luxuriante, les bêtes grasses et les sources jaillissantes.
Livrée à elle-même au milieu d’adultes qui ne la traitent pas comme une enfant, elle apprend à connaître, au gré des veillées, des parties de cartes et des travaux quotidiens, ce couple de fermiers taciturnes qui pourtant l’entourent de leur bienveillance. Pour elle qui n’a connu que l’indifférence de ses parents dans une fratrie nombreuse, la vie prend une nouvelle dimension. Certains détails malgré tout l’intriguent : les habits de garçon dont elle se voit affublée, la réaction de Mr Kinsella quand il les découvre sur elle, l’attitude de Mrs Kinsella lors de leurs rares sorties à la ville voisine…N° GIAA : fr-giaa75-03309 Durée : 01:12 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=7629