Détail de l'auteur
Auteur Münevver Andaç (1917-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Paysages humains / Nâzim Hikmet
Titre : Paysages humains Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Nâzim Hikmet, Auteur ; Münevver Andaç (1917-....), Traducteur ; Abidin Dino (1913-1993), Préfacier, etc. Editeur : Paris : Parangon Année de publication : 2002 Collection : Littérature étrangère (Paris. 2002), ISSN 1639-0547 Importance : 363 p. Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84190-090-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Turc (tur) Catégories : Poésie et Théâtre Index. décimale : 894 Littératures ouralo-altaïque, paléosibériennes, finno-ougriennes (hongroise, finnoise), dravidiennes Résumé : Paniers et besaces / descendent les escaliers, / gravissent les escaliers, / s'arrêtent sur les escaliers.
// À côté d'un agent, un enfant / - cinq ans, peut-être moins - / descend les escaliers. / Il n'a jamais eu d'état civil, / mais il s'appelle Kémal. // Une besace monte les escaliers : / une besace de tapisserie. / Kémal qui descendait les escaliers / était tout seul / - sans souliers ni chemise - / au beau milieu de l'univers. / Il ne se souvient de rien, que de la faim, / et puis aussi, très vaguement, / d'une femme, dans une pièce sombre.
// Les broderies de la besace qui montait les escaliers / étaient rouges, bleues et noires. / Les besaces de tapisserie, autrefois, / allaient à dos de cheval, de mulet, ou en voiture. / Aujourd'hui, elles vont en train.N° GIAA : fr-giaa75-02019 Durée : 06:47:06 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=4657