Détail de l'auteur
Auteur Jean Pavans (1949-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Les New-Yorkaises / Edith Wharton
Titre : Les New-Yorkaises Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Edith Wharton (1862-1937), Auteur ; Jean Pavans (1949-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Flammarion Année de publication : 1999 Importance : 297 p. Présentation : couv. et jaquette ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-067785-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesIndex. décimale : 813 Fiction Résumé : Pauline Manford est une épouse, une mère et une maîtresse de maison apparemment exemplaire, bien décidée à ne voir autour d'elle que réussite et harmonie. Mais dans le New York des années folles, l'opulente famille Manford est prise dans le tourbillon des plaisirs et de l'argent. Le conflit entre un puritanisme tenace et le cynisme des comportements provoque des drames dont Pauline se détourne en menant une activité frénétique. Ses journées enchaînent rituels domestiques, tactiques conjugales, méditations spiritualistes, réceptions mondaines et associations caritatives dans un total nivellement des valeurs. Elle s'étourdit de principes positifs aussi catégoriques que factices afin de se distraire d'une réalité qu'elle trouverait incorrect de regarder en face. Pourtant ses proches ont douloureusement conscience de l'aveuglement, des mensonges et des trahisons qui l'entourent. Les blessures intimes de sa fille Nona sont celles de toute une génération victime de l'incurie des aînés. Satire étonnamment actuelle des ravages de l'autosatisfaction, Les New-Yorkaises est le roman le plus féroce, le plus drôle et le plus moderne d'Edith Wharton. N° GIAA : fr-giaa75-03679 Durée : 10:22:28 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=8328 Les papiers d'Aspern / Henry James
Titre : Les papiers d'Aspern : roman Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Henry James (1843-1916), Auteur ; Jean Pavans (1949-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Points Année de publication : 2018 Collection : Points. Signatures, ISSN 1962-1655 Importance : 1 vol. (256 p.) ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7578-7331-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesRésumé : "Elle pourrait mourir la semaine prochaine, elle pourrait mourir demain : alors je pourrais m'emparer de ses papiers." Critique sans scrupules, le Narrateur découvre que Juliana Bordereau, ancienne maîtresse du poète Jeffrey Aspern, vit recluse avec sa nièce Tita dans un palais vénitien délabré. Certain qu'elle a conservé des papiers intimes de son amant décédé soixante ans plus tôt, il invente, afin de s'en emparer, un stratagème meurtrier qui se retournera contre lui. N° GIAA : fr-giaa54-00829-o Durée : 8:02 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=14052 Testament a l'anglaise / Jonathan Coe
Titre : Testament a l'anglaise Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Jonathan Coe (1961-....), Auteur ; Jean Pavans (1949-....), Traducteur Editeur : Paris : Editions Gallimard Année de publication : 1995 Collection : Collection Folio., ISSN 0768-0732 num. 2992 Importance : 682 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-040326-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesRésumé : Michael Owen, un jeune homme dépressif et agoraphobe, a été chargé par la vieille Tabitha Winshaw d'écrire la chronique de cette illustre famille.
Cette dynastie se taille en effet la part du lion dans tous les domaines de la vie publique de l'Angleterre des années quatre-vingt, profitant sans vergogne de ses attributions et de ses relations... Et si la tante Tabitha disait vrai ? Si les tragédies familiales jamais élucidées étaient en fait des crimes maquillés ? Par une nuit d'orage, alors que tous sont réunis au vieux manoir de Winshaw Towers, la vérité éclatera...
Un véritable tour de force littéraire, à la fois roman policier et cinglante satire politique de l'establishment..N° GIAA : fr-giaa75-01603 Durée : 21:41 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=3782