Résumé : |
Face à l'occupation allemande et au gouvernement de Vichy, les tracts et les papillons de la Résistance font choc.
Mobilisés par nombre d'événements traumatiques, certains Français partiront aussi sur l'appel de ces mots. À relire les lexies de cette époque, les manifestes politiques mais aussi les poèmes de René (bar, Paul Fluard, Louis Aragon, on voit vivre un langage d'espoir et de révolte, qui pousse à agir : Que sont devenus ces mots d'hier ? Quel usage notre société fait-elle, ou ne fait-elle pas, de ces mots chargés de sens ? Que signifie aujourd'hui le langage de la précarité, de l'engagement, de la famille ou de la guerre ? Pourquoi tout est-il devenu à la fois " incontournable " et " complexe " ? Rien sûr, le contexte a énormément changé, et l'univers mental et social est bien différent.
Nous ne sommes plus en guerre. Mais un regard d'historiens sur notre langage actuel est plus que jamais nécessaire. Pour comprendre combien certaines valeurs ont pu s'affadir d'abord, pour mieux reconnaître ensuite la résonance quelque peu " vichyssoise " de certains mots encore employés par nos hommes politiques. Il est grand temps de passer notre langage quotidien au crible, de déceler les mots que nous avons sciemment oubliés (lutte des classes, militantisme, classe ouvrière.
) et ceux que nous utilisons sans esprit critique. Quels mots inventer pour avoir à nouveau envie d'agir ? |