Château de femmes / Jessica Shattuck

Titre : Château de femmes : roman Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Jessica Shattuck, Auteur ; Laurence Kiéfé, Traducteur Editeur : Paris : JC Lattès Année de publication : 2018 Collection : Littérature étrangère (Paris. 2013), ISSN 2268-5375 Importance : 1 vol. (457 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7096-5840-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature Romans et Nouvelles Index. décimale : 803 Dictionnaires, encyclopédies, concordances Résumé : La Seconde Guerre mondiale vient de s'achever et, dans un château de Bavière en ruines qui accueillait autrefois la haute société allemande, on suit l'histoire puissante de ces trois veuves de résistants allemands dont la vie et le destin s'entrecroisent.Au milieu des cendres de la défaite de l'Allemagne nazie, dans l'immédiat après-guerre, Marianne von Lingenfels revient dans le château, autrefois grandiose, des ancêtres de son époux, une imposante forteresse de pierre désormais à l'abandon. Veuve d'un résistant pendu à la suite de l'assassinat raté de Hitler, le 20 juillet 1944, Marianne a bien l'intention de tenir la promesse faite aux courageux conspirateurs dont son mari faisait partie : retrouver et protéger leurs enfants et leurs femmes, devenues comme elle des veuves de résistants.En rassemblant cette famille de bric et de broc, Marianne croit que les chagrins partagés vont les souder. Mais elle s'aperçoit rapidement que ce monde en noir et blanc, plein de principes est devenu infiniment plus complexe et alourdi de sombres secrets qui menacent de les déchirer. Ces trois femmes se retrouvent finalement  confrontées aux choix qui ont défini leurs vies avant, pendant et après la guerre, avec de nouveaux défis à relever.Traduit de l'anglais par  Laurence Kiefé  N° GIAA : fr-giaa33-2200500y Durée : 13:55 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=16533

Les fureurs invisibles du coeur / John Boyne

Titre : Les fureurs invisibles du coeur : roman Type de document : enregistrement sonore Auteurs : John Boyne, Auteur ; Sophie Aslanides (1966-....), Traducteur Editeur : Paris : JC Lattès Année de publication : DL 2018 Collection : Littérature étrangère (Paris. 2013), ISSN 2268-5375 Importance : 1 vol. (547 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7096-5977-2 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Romans et Nouvelles Résumé : Cyril Avery n'est pas un vrai Avery et il ne le sera jamais ? ou du moins, c'est ce que lui répètent ses parents adoptifs. Mais s'il n'est pas un vrai Avery, qui est-il ?Né d'une fille-mère bannie de la communauté rurale irlandaise où elle a grandi, devenu fils adoptif d'un couple dublinois aisé et excentrique par l'entremise d'une nonne rédemptoriste bossue, Cyril dérive dans la vie, avec pour seul et précaire ancrage son indéfectible amitié pour le jeune Julian Woodbead, un garçon infiniment plus fascinant et dangereux.Balloté par le destin et les coïncidences, Cyril passera toute sa vie à chercher qui il est et d'où il vient ? et pendant près de trois quarts de siècle, il va se débattre dans la quête de son identité, de sa famille, de son pays et bien plus encore.Dans cette ?uvre sublime, John Boyne fait revivre l'histoire de l'Irlande des années 1940 à nos jours à travers les yeux de son héros. Les Fureurs invisibles du c?ur est un roman qui nous fait rire et pleurer, et nous rappelle le pouvoir de rédemption de l'âme humaine.Traduit de l'anglais par Sophie Aslanides  N° GIAA : fr-giaa33abc-00041 Durée : 21:27 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=16005

---

1 (1 - 2 / 2)