Détail de l'auteur
Auteur Françoise Adelstain |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Titre : Correspondance 1949-1975 Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Hannah Arendt, Auteur ; Mary McCarthy (1912-1989), Auteur ; Carol Brightman, Editeur scientifique ; Pierre Bouretz (1958-....), Préfacier, etc. ; Françoise Adelstain, Traducteur Mention d'édition : [Nouvelle ?ed.] Editeur : Paris : Stock Année de publication : impr. 2009 Collection : ?Les ?Essais (Paris. 2003), ISSN 1639-5425 Importance : 1 vol. (521 p.) Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-234-06364-8 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Philosophie Index. décimale : 191 Etats Unis et Canada Résumé : Hannah Arendt (1906-1975) est connue pour ses travaux sur la philosophie politique, le totalitarisme et la modernité. Ses livres les plus célèbres sont Les Origines du totalitarisme (1951), Condition de l'homme moderne (1958) et Eichmann a Jérusalem (1963). Mary McCarthy (1912-1989) est une romancière et journaliste américaine, critique littéraire et militante politique. Elle est l'auteur, entre autres, de L'Oasis et du Groupe, dont Sidney Lumet tira un film en 1966. La correspondance entre Hannah Arendt et Mary McCarthy offre un modèle d'amitié exemplaire entre deux femmes exceptionnelles. Pourtant, leur rencontre était a priori improbable. Née en Allemagne en 1906, l'une était juive, réfugiée aux États-Unis en 1940 après avoir fui l'Europe sept ans plus tôt et vivait à New York une vie d'intellectuelle déracinée. L'autre était née à Seattle en 1912 dans une famille catholique et s'était installée dans cette ville en 1936, bien décidée à y faire une carrière de critique et d'écrivain. Entre elles, on va découvrir un dialogue profond dans lequel la romancière s'ouvre aux problèmes de la pensée, tandis que la philosophe se montre passionnée de littérature. Elles partagent leurs enthousiasmes et s'avouent leurs angoisses, parlent beaucoup des amis et médisent des adversaires, se racontent des voyages et des livres, commentent les événements politiques et se protègent mutuellement dans les controverses, comme celle suscitée par le livre d'Arendt sur Eichmann. Pour comprendre cet échange, il faut remonter loin. Dans le New York des années 1930, là où Mary McCarthy s'était initiée à la politique parmi les "boys" de Partisan Review, staliniens, puis trotskistes avant guerre, anti-communistes ensuite : le milieu dans lequel elle rencontre Hannah Arendt, au moment ou celle-ci publie Les Origines du totalitarisme. L'introduction de Pierre Bouretz raconte cette histoire, met en scène les personnages qui traversent cette correspondance et dessine le portrait d'un groupe dans lequel règne la passion des choses intellectuelles, littéraires et politiques. Réunie, présentée et annotée par Carol Brightman. Traduit de l'anglais par Françoise Adelstain. Préface de Pierre Bouretz. N° GIAA : fr-giaa75bnfa-01314 Durée : 23:08 Issu de : Synthèse vocale Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=17229
Titre : Long week-end Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Daphné Joyce Maynard (1953-....), Auteur ; Françoise Adelstain, Traducteur Editeur : Editions 10/18 Paris Année de publication : DL 2011 Collection : Domaine étranger, ISSN 0248-3424 Importance : 1 vol. (251 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-05269-8 Catégories : Littérature Résumé : Cette année 1987, une chaleur caniculaire s'abat sur la côte Est pendant le long week-end de Labor Day.
Henry a treize ans, vit avec sa mère, ne supporte pas la nouvelle épouse de son père, aimerait s'améliorer au base-ball et commence à être obsédé par les filles. Jusque-là, rien que de très ordinaire, sauf que sa mère, elle, ne l'est pas. Encore jeune et jolie, Adele vit pratiquement retirée du monde et ne sort qu'en de rares circonstances. La rentrée des classes qui approche la contraint à conduire son fils acheter vêtements et fournitures au centre commercial.
Et là, planté devant le présentoir des magazines où il essaye de feuilleter Playboy, Henry se heurte à Frank, ou plutôt Frank s'impose à Henry : Frank, un taulard évadé, condamné pour meurtreN° GIAA : fr-giaa75-02596 Durée : 05:32:46 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=5957
Titre : Mr. Loverman Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Bernardine Evaristo (1959....), Auteur ; Françoise Adelstain, Traducteur Importance : 1 vol. (354 p.) Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-32910-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesIndex. décimale : 803 Dictionnaires, encyclopédies, concordances Résumé : Il n'y a pas d'âge pour un coming out. À soixante-quatorze ans, on ne fait pas plus chic que Barry Jedidiah Walker. Élégant, fin-lettré, connaissant son Shakespeare sur le bout des doigts, le dandy caraïbéen porte encore beau ? c'est le moins qu'on puisse dire. Alors s'il est toujours " coureur de jupons ", après cinquante ans de mariage, Carmel ferme les yeux. Mais elle se trompe. Car Barry, en vérité, n'a jamais séduit une autre femme. Ces soirées clandestines, c'est à Morris qu'il les consacre, son amour de jeunesse, qui le supplie, au crépuscule de leurs vies, qu'ils la terminent ensemble. Parce qu'il n'est jamais trop tard pour se libérer des conventions... N° GIAA : fr-giaa75-07099 Durée : 08:15 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=18272
Titre : Une simple affaire de famille : roman Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Rohinton Mistry (1952-....), Auteur ; Françoise Adelstain, Traducteur Editeur : Albin Michel, Paris Année de publication : 2004 Collection : Les grandes traductions Importance : 487 p. Présentation : jaquette ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-15092-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesRésumé :
À travers le portrait pittoresque de la petite bourgeoisie parsie de Bombay, Mistry aborde, avec un regard tendre et humain, une réalité plus grave : celle du traditionalisme rigide et du fanatisme religieux.
Comme dans ses précédents romans, l'auteur de L'Équilibre du monde met au service d'une vision sans complaisance de la société indienne son immense talent de conteur, son sens du cocasse et sa sympathie communicative pour des personnages naïfs, injustement malmenés par la vie.N° GIAA : fr-giaa33-0802800y Durée : 15:02 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=2650
