Détail de l'auteur
Auteur Claude Seban |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Titre : Blonde : roman Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Joyce Carol Oates (1938-....), Auteur ; Claude Seban, Traducteur Editeur : Paris : Librairie générale française Année de publication : 2002 Collection : Le livre de poche num. 15285 Importance : 1115 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-15285-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesRésumé : " Alors, en début de soirée, ce 3 août 1962, vint la Mort, index sur la sonnette du 12 305 Fifth Helena Drive.
La Mort qui essuyait la sueur de son front avec sa casquette de baseball. La Mort qui mastiquait vite, impatiente, un chewinggum. Pas un bruit à l'intérieur. La Mort ne peut pas le laisser sur le pas de la porte, ce foutu paquet, il lui faut une signature. Elle n'entend que les vibrations ronronnantes de l'air conditionné. Ou bien... est-ce qu'elle entend une radio là ? La maison est de type espagnol, c'est une " hacienda " de plain-pied ; murs en fausses briques, toiture en tuiles orange luisantes, fenêtres aux stores tirés.
On la croirait presque recouverte d'une poussière grise. Compacte et miniature comme une maison de poupée, rien de grandiose pour Brentwood. La Mort sonna à deux reprises, appuya fort la seconde. Cette fois, on ouvrit la porte. De la main de la Mort, j'acceptais ce cadeau. Je savais ce que c'était, je crois. Et de la part de qui c'était. En voyant le nom et l'adresse, j'ai ri et j'ai signé sans hésiter. "N° GIAA : fr-giaa33-1407700y Durée : 49:06 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=6038
Titre : Les Chutes : roman Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Joyce Carol Oates (1938-....), Auteur ; Claude Seban, Traducteur Editeur : Paris : P. Rey Année de publication : impr. 2005 Importance : 1 vol. (504 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84876-034-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesRésumé : Veuve au matin d'une nuit de noces hallucinante, lorsque son époux, un jeune pasteur, se suicide en se jetant dans les Chutes du Niagara, Ariah Littrell se considère désormais comme vouée au malheur.
Pourtant, au cours de sa semaine de veille au bord de l'abîme, en attendant qu'on retrouve le corps de son mari d'un jour, La Veuve blanche des Chutes (ainsi que la presse l'a surnommée avant d'en faire une légende) attire l'attention de Dirk Burnaby, un brillant avocat au cœur tendre, fasciné par cette jeune femme étrange. Une passion improbable et néanmoins absolue lie très vite ce couple qui va connaître dix ans d'un bonheur total avant que la malédiction des Chutes s'abatte de nouveau sur la famille.
Désamour, trahison, meurtre ? C'est aux enfants Burnaby qu'il reviendra de découvrir les secrets de la tragédie qui a détruit la vie de leurs parents. Une quête qui les obligera à affronter non seulement leur histoire personnelle mais aussi un sombre épisode du passé de l'Amérique : les ravages infligés à toute une région par l'expansion industrielle gigantesque des années 50 et 60, expansion nourrie par la cupidité et la corruption des pouvoirs en place.
Un roman aussi beau et tumultueux que ces Chutes au charme maléfique.N° GIAA : fr-giaa33-0631700y Durée : 19:43 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=2246
Titre : Ma vie de cafard Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Joyce Carol Oates (1938-....), Auteur ; Claude Seban, Traducteur Editeur : Paris : Points Année de publication : 2021 Collection : Points ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7578-9004-2 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesRésumé : " La romancière ajoute une pierre à sa monumentale oeuvre fictionnelle sur une Amérique raciste et violente. " Le Figaro Au cours des années 1970, dans l'Etat de New York, Violet Rue Kerrigan, 12 ans, dénonce ses grands frères qui ont tué un jeune Afro-américain dans un accès de violence raciste. Sa famille, d'ascendance irlandaise, ne lui pardonne pas d'avoir entraîné leur arrestation. Violet est alors bannie de chez elle.
Avec une grande finesse psychologique, Joyce Carol Oates interroge la nature du lien familial et l'écartèlement entre entre le sens de la justice et la loyauté à son clan. Joyce Carol Oates est née aux Etats-Unis en 1938. Auteure d'une oeuvre considérable, membre de l'Académie américaine des arts et des lettres, elle a reçu de nombreuses distinctions dont le National Book Award pour Eux, le prix Femina étranger 2005 pour Les Chutes, et le prix Jérusalem 2019.
Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Claude SebanN° GIAA : fr-giaa54-01021-o Durée : 11:02 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=16713
Titre : Ma vie de cafard : roman Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Joyce Carol Oates (1938-....) ; Claude Seban Editeur : Paris : Editions Philippe Rey Année de publication : 2020 Importance : 1 vol. (432 p.) Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84876-834-2 Langues : Français (fre) Catégories : Romans et Nouvelles Résumé : Rejetée par ses proches, Violet Rue Kerrigan revient sur son passé. Sa faute ? Avoir dénoncé pour meurtre ses grands frères, tortionnaires d'un jeune Africain-Américain. Lors de leur accès de violence raciste, elle avait douze ans. Dans un récit bouleversant, Violet se remémore son enfance en tant que cadette d'une fratrie de sept, durant les années 70 dans l'État de New York. Une famille où la parole du père ne souffre aucune contestation et où les garçons ont plus de valeur que les filles. Elle était la préférée des enfants Kerrigan, elle est maintenant celle qui a «cafardé» et entraîné l'arrestation de ses frères. Une décision qui lui a valu d'être exilée, chassée par ses parents? Avec une grande finesse psychologique, Joyce Carol Oates interroge la nature du lien familial et l'évanescence des sentiments qui le tissent, comme l'amour et la loyauté. En retraçant la destinée de Violet des années 70 à 90, elle offre le saisissant portrait d'une femme en quête d'émancipation des siens afin de découvrir sa propre identité. N° GIAA : fr-giaa75bnfa-01165 Durée : 04:08:00 Issu de : Synthèse vocale Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=15905
