ApiDV vous propose sa bibliothèque sonore au format DAISY*
*réservée aux abonnés, déficients visuels, empêchés de lire
Un livre vous intéresse ? Vous souhaitez l'enregistrement d'un ouvrage ? Contactez nous au 01 47 34 30 00 ou par mail à bibliotheque@giaa.org
Auteur Anne-Marie Tatsis-Botton
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Chostakovitch et Staline / Solomon MoiseeviÏc Volkov
Titre : Chostakovitch et Staline : l'artiste et le tsar Type de document : enregistrement sonore non musical Auteurs : Solomon MoiseeviÏc Volkov (1944-....), Auteur ; Anne-Marie Tatsis-Botton, Traducteur Editeur : Monaco : Éd. du Rocher Année de publication : 2005 Collection : Anatolia Importance : 356 p.-[32] p. de pl. Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-268-05327-1 Note générale : Index Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Catégories : Arts et Loisirs Index. décimale : 780 Musique Résumé :
" La musique illumine les hommes et leur donne leur dernier espoir ; Staline lui-même, ce boucher, le savait.
" Ainsi parla le compositeur russe Dmitri Chostakovitch, que ses premières œuvres, dans les années 1920, avaient désigné comme l'enfant prodige de l'avant-garde. Mais cette singularité même devait lui nuire dix ans plus tard, sous le régime stalinien totalitaire, dont les raisons de persécuter les artistes étaient si imprévisibles. Solomon Volkov - qui a collaboré aux mémoires de Chostakovitch, parus en 1980 en français sous le titre Témoignage - décrit de quelle façon cette meurtrière incertitude affecta la vie et l'œuvre du compositeur.
Volkov, grand connaisseur de la vie culturelle en Russie soviétique, nous montre le " fou de Dieu " qui existait chez Chostakovitch : un homme qui disait la vérité et osait contester l'autorité suprême. Nous voyons comment le musicien a lutté pour rester fidèle à lui-même dans sa musique et de quelle façon Staline alimentait cette lutte, tantôt interdisant ses œuvres, tantôt les encourageant. Nous voyons comment certains des contemporains de Chostakovitch - notamment Mandelstam, Boulgakov et Pasternak - furent victimes des manipulations de Staline et de quelle manière le compositeur échappa de justesse au même sort.
Nous découvrons enfin quel prix psychologique il dut payer pour préserver ce que d'aucuns percevaient comme une réserve ne visant qu'à servir ses propres intérêts et d'autres comme une individualité qu'il avait. raison de défendre. Voici mi compte rendu révélateur des rapports unissant un des plus grands compositeurs du vingtième siècle à l'un de ses plus impitoyables tyrans.N° GIAA : fr-giaa54-00070-o Durée : 14:02 Issu de : lecture Permalink : https://pmb.apidv.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1874
Titre : La dame blanche : cinq jours en juillet 2014 Type de document : enregistrement sonore non musical Auteurs : Sergej Sergeevič Lebedev (1981-....), Auteur ; Anne-Marie Tatsis-Botton, Traducteur Editeur : Paris : les Éditions Noir sur blanc Année de publication : DL 2025 Autre Editeur : 53-Mayenne : Impr. Floch Importance : 1 vol. (202 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-88983-123-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Catégories : Romans et Nouvelles Mots-clés : "Rentrée littéraire 2025" Index. décimale : 803 Dictionnaires, encyclopédies, concordances Résumé : Dans une petite ville du Donbass, au moment de l'invasion russe, Marianna se meurt. Surnommée "la Dame Blanche", mi-magicienne, mi-gardienne des lieux, elle a dirigé la blanchisserie de la mine de charbon, consacrant sa vie à laver, blanchir, assainir le linge. Sa fille, Janna, se demande si elle devra reprendre cette mission purificatrice. C'est alors que réapparaît Valet, le voisin, qui s'est engagé dans les forces de l'ordre russes.Réprouvé par la population ukrainienne et hanté par un désir de vengeance, Valet attend son heure. Dans ce roman puissant, parfois terrifiant, Sergueï Lebedev scrute la vie quotidienne dans le Donbass lors de l'invasion russe. Il dénonce avec force la mainmise de la Russie sur l'Ukraine et les habitudes soviétiques qui perdurent. La mine de charbon, qui a une voix propre dans le récit, cache un terrible secret : lors de la Seconde Guerre mondiale, des milliers de Juifs y ont été ensevelis par les Allemands.C'est au-dessus de ces lieux maudits que, un jour de juillet 2014, un avion de ligne est abattu par un missile russe... Serguei Lebedev, connu pour examiner sans complaisance les maux de l'Histoire, met en lumière le point de rencontre du nazisme et du communisme soviétique, qui a donné naissance au nouveau totalitarisme de la Russie d'aujourd'hui. N° GIAA : fr-giaa33-2593100v Durée : 05:27 Issu de : Synthèse vocale Permalink : https://pmb.apidv.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=19524
