Détail de l'auteur
Auteur Valérie Bourgeois |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Titre : Ainsi résonne l'écho infini des montagnes Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Khaled Hosseini (1965-....), Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur Editeur : Paris : Belfond Année de publication : impr. 2013 Importance : 1 vol. (487 p. Présentation : couv. et jaquette ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-5585-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesMots-clés : "afghanistan" Résumé : En Afghanistan, des années 1950 à nos jours, mais aussi à Paris dans les années 1970, en Californie dans les années 2000 et sur une île grecque aujourd'hui. A Shadbagh, un minuscule village agricole, Abdullah, 10 ans, s'occupe de sa petite soeur Pari. Entre les deux enfants, le lien est indéfectible, ce qui leur permet d'oublier la mort de leur mère, les absences de leur père qui cherche désespérément du travail et ces jours où la faim les tenaille encore plus qu'à l'habitude.
Un jour, leur père décide de partir pour Kaboul où l'oncle Nabi lui aurait trouvé un emploi et d'emmener Pari avec lui. Abdullah sent qu'il se trame quelque chose. Et de fait, leur père, préférant "couper un doigt pour sauver la main", vend Pari à la riche famille pour laquelle travaille Nabi. Une séparation déchirante qui pèsera sur toute la vie d'Abdullah, même après son exil aux Etats-Unis. La petite Pari oublie et grandit à Paris où sa mère, Nila, trop libre pour la société afghane, s'est enfuie au milieu des années 50.
Nabi est resté auprès de Suleiman, le mari de Nila, devenu handicapé suite à un AVC. Des années plus tard, bien après la chute des Talibans, Abdullah n'a pas oublié Pari qui, elle, n'a jamais pu combler une sensation de vide, comme s'il lui manquait quelque chose d'indispensable, dont elle ignorait tout…N° GIAA : fr-giaa33-1405400y Durée : 16:32 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=8685
Titre : Les cerfs-volants de Kaboul Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Khaled Hosseini (1965-....), Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur Editeur : Editions 10/18 Paris Année de publication : impr. 2006 Collection : Domaine étranger, ISSN 0248-3424 num. 3939 Importance : 1 vol. (405 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-04357-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature Résumé : Dans les années 70 à Kaboul, le petit Amir, fils d'un riche commerçant pachtoun, partage son enfance avec son serviteur Hassan, jeune chiite condamné pour ses origines à exécuter les tâches les plus viles.
Liés par une indéfectible passion pour les cerfs-volants, les garçons grandissent heureux dans une cité ouverte et accueillante. Ni la différence de leur condition ni les railleries des camarades n'entament leur amitié. Jusqu'au jour où Amir commet la pire des lâchetés... Eté 2001. Réfugié depuis plusieurs années aux Etats-Unis, Amir reçoit un appel du Pakistan. " Il existe un moyen de te racheter", lui annonce la voix au bout du fil.
Mais ce moyen passe par une plongée au cœur de l'Afghanistan des talibans... et de son propre passé.N° GIAA : fr-giaa75-00645 Durée : 16:00 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=1710
Titre : Johnny Porter et le secret du mammouth congelé Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Lionel Davidson (1922-....), Auteur ; Philip Pullman (1946-....), Préfacier, etc. ; Valérie Bourgeois, Traducteur Editeur : Paris : Belfond Année de publication : DL 2017 Collection : Vintage (Paris. 2012), ISSN 2263-8555 num. 24 Importance : 1 vol. (677 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-7318-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesIndex. décimale : 803 Dictionnaires, encyclopédies, concordances Résumé : L'un des plus grands talents que nous ayons jamais vus dans le monde du roman à suspense. En tant que pur récit d'aventures, Johnny Porter et le secret du mammouth congelé est presque sans égal. En tant qu'histoire d'amour et de courage située au c?ur de la froide Sibérie et de ses dangers, c'est un chef-d'?uvre. Philip Pullman, auteur de la série À la croisée des mondes En Sibérie orientale, au Canada, à Londres, dans les années 80. Il s'agissait d'animaux morts naturellement, dont la chaleur corporelle s'était dissipée peu à peu et dont les tissus mous s'étaient décomposés. On n'avait jamais vu de mammouth complet, congelé instantanément, pour ainsi dire, et de ce fait intact. Ce qui mettait Zhelikov dans tous ses états était la probabilité pour qu'un tel spécimen soit là, tout près de lui. Sur un cap au nord du centre, un site était aménagé en prévision de la construction d'un ensemble de bâtiments. Durant la phase de déblaiement, le sol s'était effondré, dévoilant une crevasse. À l'intérieur se trouvait une saillie rocheuse, et sur cette saillie, un mammouth figé dans la glace. À l'évidence, il avait fait une chute, une très longue chute qui l'avait tué sur le coup. C'était un mammouth surgelé, en somme. N° GIAA : fr-giaa75-05560 Durée : 17:20 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=13535
Titre : Si vous recevez cette lettre : roman Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Sarah Blake (1960-....), Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur Editeur : Paris : Calmann-Lévy Année de publication : impr. 2011 Importance : 1 vol. (357 p.) Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7021-4190-8 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesIndex. décimale : 803 Dictionnaires, encyclopédies, concordances Résumé : 1940.
La France capitule, les bombes pleuvent sur Londres, et le président Roosevelt promet d'épargner à ses boys une guerre qui ne les concerne pas. Pourtant, la journaliste Frankie Bard, qui couvre le Blitz pour la radio américaine, ne veut rien tant que sensibiliser ses compatriotes au conflit. Dans un petit village du cap Cod, deux femmes écoutent les récits poignants de la reporter : Iris James, la receveuse des postes dont l'amant guette une offensive sous-marine allemande, et Emma Fitch, jeune épouse d'un médecin idéaliste parti soigner les victimes des bombardements.
Entre le continent épargné et celui déchiré par la guerre, les destins de ces trois femmes s'entremêlent. Ils se lient au sort des populations pilonnées par la Luftwaffe, à celui des Juifs qui sillonnent les routes en quête d'un improbable refuge, à celui des hommes qu'elles aiment.N° GIAA : fr-giaa33-1403800y Durée : 10:21 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=6357
