Détail de l'auteur
Auteur Paul Matthieu
Commentaire :
Traducteur
|
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Titre : Paradise, Nevada Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Dario Diofebi ; Paul Matthieu Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 2023 Collection : Terres d'Amérique, ISSN 1272-1085 Importance : 1 vol. (656 p.) Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-47117-8 Langues : Français (fre) Catégories : Romans et Nouvelles Mots-clés : "Rentrée littéraire 2023" Résumé : « Tel est le premier paradoxe de Las Vegas : l'hôtel-casino de luxe Positano était le cœur battant de l'euphorie du vendredi soir, et c'était notre aussi notre chez-nous. Érigé en plein centre du Strip, la ville s'enroulait tout autour en une spirale concentrique où se côtoyaient la magie et la banalité, boîtes de strip-tease et résidences d'étudiants, stands de tir et magasins Walmart, pistes d'atterrissage pour jets privés et arrêts de bus menant à de lointaines banlieues plongées dans le silence et le désespoir. Impossible pour nous d'expliquer ce qui s'est passé le soir de l'incendie sans poser d'abord ce fait établi, à savoir qu'une ville peut être à la fois fiction et réalité, paradis et vrai lieu de vie. Nous tous ici devons en prendre la mesure, tôt ou tard. »À la croisée des univers de Tom Wolfe, de David Foster Wallace et de Jonathan Franzen, Dario Diofebi compose un grand roman américain, récit hors norme et plongée au coeur de Las Vegas à la rencontre de l'Amérique, ses rêves les plus fous et ses revers de fortune. La naissance d'un écrivain prodige. N° GIAA : fr-giaa33-2393300v Durée : 17:08 Issu de : Synthèse vocale Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=18037
Titre : Retour à Belfast Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Michaël Magee (1990 -), Auteur ; Paul Matthieu, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 2024 Importance : (418 p.) Format : grand format ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-47469-8 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesMots-clés : "Rentrée littéraire 2024" Résumé : "Il est coincé ici pour toujours, pas vrai ? Comme une souris prise au piège, il continuera à se tortiller dans les rues de Belfast jusqu'à son dernier souffle". Après des études à Liverpool, Sean Maguire est de retour à Belfast parmi les siens. Il retrouve le quartier ouvrier où il a grandi, dans une ville meurtrie par plusieurs décennies de conflit entre catholiques et protestants, et où la prospérité promise par les accords de paix se fait toujours attendre.
Sean n'a qu'une hâte : repartir dès que possible. Mais il est vite rattrapé par ses vieilles habitudes : les nuits blanches, l'alcool et la coke, l'argent emprunté, les loyers impayés et les boulots précaires. Jusqu'à ce qu'à ce moment fatidique où, lors d'une soirée, il commet un acte impardonnable. Pourra-t-il échapper à un destin tout tracé ? Écrit au cordeau, ce premier roman aborde avec une remarquable lucidité des sujets très contemporains : masculinité toxique, déterminisme social et secrets de famille.
A travers ce roman d'apprentissage extrêmement poignant, c'est le portrait de l'Irlande du Nord que brosse Michael Magee.N° GIAA : fr-giaa33-2494200v Durée : 8:21 Issu de : Synthèse vocale Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=18719
