Détail d'une collection
|
|
Documents disponibles dans la collection
Affiner la recherche
Titre : Divorce à Buda : roman Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Sándor Márai (1900-1989), Auteur ; Georges Kassai, Traducteur ; Zéno Bianu (1950-....), Traducteur Editeur : Albin Michel, Paris Année de publication : 2002 Collection : Les grandes traductions Importance : 246 p. Présentation : jaquette ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-226-13463-8 Prix : 16,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Hongrois (hun) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesRésumé : Traduit pour la première fois en français, Divorce à Buda, publié en Hongrie en 1935, s'inscrit dans la lignée de L'Héritage d'Esther ou des Braises, romans qui ont révélé Sandor Marai comme l'un des plus grands auteurs hongrois du XXe siècle.
Unité de lieu, de temps et d'action : dans une Buda somnambulique, deux hommes se retrouvent après de longues années pour un face à face nocturne. L'un est juge, l'autre médecin. Anciens camarades d'école, la vie les a séparés, et c'est aujourd'hui le divorce du médecin, que le juge s'apprête à prononcer, qui les réunit. Autour de la figure d'une femme, la réminiscence du passé fait émerger peu à peu uni secret enfoui.
" Roman de la bourgeoisie hongroise, fondatrice de la Hongrie moderne ", selon l'auteur, cette œuvre d'une grande subtilité évoque un monde en crise mais aussi de façon poignante l'ambivalence des sentiments et l'illusion tragique de l'amour total.
N° GIAA : fr-giaa75-00335 Durée : 06:35 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=1420
Titre : L'Été avant la nuit : roman Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Doris Lessing (1919-....), Auteur ; Marianne Véron, Autre Editeur : Albin Michel, Paris Année de publication : 1981 Collection : Les grandes traductions Importance : 271 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-01275-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesRésumé : Au détour d'un été de solitude, une femme expérimente diverses voies d'existence qu'elle aurait pu suivre et se laisse sombrer dans le délire et l'angoisse de vieillir délaissée, avant de refaire surface, neuve, débarrassée de tous les artifices d'une femme encore jeune qui jusqu'alors ne s'était affirmée qu'en fonction du désir des autres et jamais d'elle-même.
Dans ce roman de l'âge mûr, Doris Lessing fouille jusqu'au vertige les replis de l'anxiété qui étreint les femmes au sortir de la jeunesse, à l'approche des ténèbres où les jettera l'abandon des hommes, se détournant vers d'autres, plus jeunes. Une très belle réflexion sur le sort de la femme-femme, dont l'activité communautaire, conjugale, maternelle, ménagère, sociale, répond au désir de l'homme, lorsque soudain l'homme ne la désire plus et rompt l'équilibre de toute une vie, transformant l'ange du foyer en femme de ménage.N° GIAA : fr-giaa33-0805400y Durée : 10:01 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=2727
Titre : Langue sauvée (la) : histoire d'une jeunesse, 1905-1921 Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Elias Canetti (1905-1994), Auteur ; Bernard Kreiss (1938-....), Traducteur Editeur : Albin Michel, Paris Année de publication : 1980 Collection : Les grandes traductions Importance : 361 p. Présentation : jaquette ill. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-15968-7 Prix : 21,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : Biographies Index. décimale : 838 Résumé : La langue sauvée constitue le premier volet de l'autobiographie d'Elias Canetti, prix Nobel de littérature.
L'intellectuel, l'homme de toutes les tentatives, revient pour la première fois sur sa propre vie et parle de son enfance en Bulgarie, en Angleterre, en Autriche et en Suisse. L'origine espagnole de sa famille, le caractère quasi oriental de ce confluent de langues et de races qu'est la petite ville bulgare où il est né, le mode de vie patriarcal sous la houlette d'un grand-père tout-puissant qui s'inscrit encore dans la tradition des juifs séfarades d'origine espagnole, le déclenchement de la Première Guerre mondiale vécu dans la Vienne impériale, les années de guerre et d'immédiat après-guerre...
tout cela constitue la riche toile de fond qui nourrit les observations de l'enfant. Mais au-delà, c'est l'éducation sentimentale et l'intensité des premières révélations sur le cœur humain qui nous retiennent. Car tout ici parle au cœur : l'amour du père dont la mort prématurée délivre à l'enfant sa propre crainte de la mort ; le rapport à la mère qui lui ouvre les portes du vaste monde de la langue et de la littérature ; les premières inimitiés et toutes les petites expériences quotidiennes déterminantes ; et, enfin, l'écroulement nécessaire de l'enfance.N° GIAA : fr-giaa75-00208 Durée : 16:40 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=1334
Titre : Une simple affaire de famille : roman Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Rohinton Mistry (1952-....), Auteur ; Françoise Adelstain, Traducteur Editeur : Albin Michel, Paris Année de publication : 2004 Collection : Les grandes traductions Importance : 487 p. Présentation : jaquette ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-15092-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesRésumé :
À travers le portrait pittoresque de la petite bourgeoisie parsie de Bombay, Mistry aborde, avec un regard tendre et humain, une réalité plus grave : celle du traditionalisme rigide et du fanatisme religieux.
Comme dans ses précédents romans, l'auteur de L'Équilibre du monde met au service d'une vision sans complaisance de la société indienne son immense talent de conteur, son sens du cocasse et sa sympathie communicative pour des personnages naïfs, injustement malmenés par la vie.N° GIAA : fr-giaa33-0802800y Durée : 15:02 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=2650
