Détail de l'auteur
Auteur Dominique Blanc (1952-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Cinq heures avec Mario / Miguel Delibes
Titre : Cinq heures avec Mario : roman Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Miguel Delibes (1920-2010), Auteur ; Dominique Blanc (1952-....), Traducteur Editeur : Lagrasse : Verdier Année de publication : impr. 2009 Collection : Verdier poche Importance : 1 vol. (284 p.) Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86432-603-8 Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesIndex. décimale : 803 Dictionnaires, encyclopédies, concordances Résumé : Mario vient de mourir. Près de lui, sa femme veille et entame à son adresse un long monologue au cours duquel elle évoque leur vie commune. Ainsi, à travers le regard négatif de son épouse, petite bourgeoise provinciale conformiste et frustrée, se dessine peu à peu la figure héroïque de cet intellectuel, opposant au régime franquiste, dépourvu d'ambition sociale et soucieux de sa seule intégrité morale. Loin de s'en trouver appauvris, les deux personnages, l'écrivain incompris et la femme abandonnée aux tâches matérielles, acquièrent une dimension que seul l'art accompli du romancier pouvait rendre intemporelle et universelle. Cinq heures avec Mario est l'oeuvre la plus traduite de l'un des plus grands romanciers espagnols vivants. N° GIAA : fr-giaa33-1813400y Durée : 9:30 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=14413