Détail de l'auteur
Auteur François Happe |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Titre : Betty : roman Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Tiffany McDaniel, Auteur ; François Happe, Traducteur Editeur : Paris : Éditions Gallmeister Année de publication : 2020 Collection : Americana, ISSN 1956-0982 Importance : 1 vol. (720 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35178-245-3 Note générale : Prix FNAC Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesRésumé : ?Ce livre est a` la fois une danse, un chant et un e´clat de lune, mais par-dessus tout, l'histoire qu'il raconte est, et restera a` jamais, celle de la Petite Indienne.? La Petite Indienne, c'est Betty Carpenter, ne´e dans une baignoire, sixie`me de huit enfants. Sa famille vit en marge de la socie´te´ car, si sa me`re est blanche, son pe`re est cherokee. Lorsque les Carpenter s'installent dans la petite ville de Breathed, apre`s des anne´es d'errance, le paysage luxuriant de l'Ohio semble leur apporter la paix. Avec ses fre`res et s?urs, Betty grandit berce´e par la magie imme´moriale des histoires de son pe`re. Mais les plus noirs secrets de la famille se de´voilent peu a` peu. Pour affronter le monde des adultes, Betty puise son courage dans l'e´criture : elle confie sa douleur a` des pages qu'elle enfouit sous terre au fil des anne´es. Pour qu'un jour, toutes ces histoires n'en forment plus qu'une, qu'elle pourra enfin re´ve´ler. Betty raconte les myste`res de l'enfance et la perte de l'innocence. A` travers la voix de sa jeune narratrice, Tiffany McDaniel chante le pouvoir re´parateur des mots et donne naissance a` une he´roi¨ne universelle. N° GIAA : fr-giaa54-00975-o Durée : 18:18 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=15938
Titre : L'été où tout a fondu Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Tiffany McDaniel, Auteur ; François Happe, Traducteur Editeur : Paris : Gallmeister Année de publication : 2022 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35178-251-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesRésumé : Eté 1984 à Breathed, Ohio. Hanté par la lutte entre le bien et le mal, le procureur Autopsy Bliss publie une annonce dans le journal local : il invite le diable à venir lui rendre visite. Le lendemain, son fils Fielding découvre un jeune garçon à la peau noire et aux yeux d'un vert intense, planté devant le tribunal, qui se présente comme le diable en personne. Cet enfant à l'âme meurtrie, heureux d'être enfin le bienvenu quelque part, serait-il vraiment l'incarnation du mal ? Dubitatifs, les adultes le croient en fugue d'une des fermes voisines, et le shérif lance son enquête.
Se produisent alors des événements étranges qui affectent tous les habitants de Breathed, tandis qu'une vague de chaleur infernale frappe la petite ville.N° GIAA : fr-giaa54-01072-o Durée : 12:51 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=17471
Titre : L'oiseau du bon Dieu : roman Type de document : enregistrement sonore Auteurs : James McBride (1957-....), Auteur ; François Happe, Traducteur Editeur : Paris : Gallmeister Année de publication : DL 2015 Collection : Americana (Paris. 2008), ISSN 1956-0982 Importance : 1 vol. (441 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35178-097-8 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesIndex. décimale : 803 Dictionnaires, encyclopédies, concordances Résumé : En 1856, Henry Shackleford, douze ans, traîne avec insouciance sa condition de jeune esclave noir. Jusqu à ce que le légendaire abolitionniste John Brown débarque en ville avec sa bande de renégats. Henry se retrouve alors libéré malgré lui et embarqué à la suite de ce chef illuminé qui le prend pour une fille. Affublé d une robe et d un bonnet, le jeune garçon sera brinquebalé des forêts où campent les révoltés aux salons des philanthropes en passant par les bordels de l Ouest, traversant quelques-unes des heures les plus marquantes du xixe siècle américain. Dans cette épopée romanesque inventive et désopilante, récompensée par le prestigieux National Book Award en 2013, James McBride revisite avec un humour féroce et une verve truculente l Histoire de son pays et de l un de ses héros les plus méconnus. N° GIAA : fr-giaa33-1707500y Durée : 13:22 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=12190
Titre : Le silence : roman Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Dennis Lehane, Auteur ; François Happe, Traducteur Editeur : Paris : Gallmeister Année de publication : DL 2023 Importance : 1 vol. (444 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35178-322-1 Langues : Français (fre) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesIndex. décimale : 813 Fiction Résumé : En cet été de 1974, à South Boston, quartier irlandais de Boston, Mary Pat Fennessy mène une existence routinière. Un soir, Jules, sa fille de dix-sept ans, ne rentre pas à la maison, et sa trace disparaît dans la chaleur moite de la ville. La même nuit, un jeune Noir se fait mortellement percuter par un train dans des circonstances suspectes. Ces deux événements sans lien apparent plongent les habitants de Southie dans le trouble. D'autant que la récente politique de déségrégation mise en ?uvre par la ville provoque des tensions raciales et qu'une grande manifestation se prépare. Dans sa recherche effrénée de sa fille, Mary Pat, qui croyait appartenir à une communauté unie, voit les portes se fermer devant elle. Face à ce mur de silence, cette femme en colère devra lutter seule pour faire éclater la vérité, si dévastatrice soit-elle. N° GIAA : fr-giaa75-07145 Durée : 10:49 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=18472
